Van Zyl, H.C., Universiteit van die Vrystaat, South Africa